Condiciones de compra y licencia de los materiales digitales
Última actualización: 5 de noviembre de 2026
1. Venta realizada por Gumroad
Los productos SpanishUnicorn se ofrecen y venden a través de Gumroad. Gumroad actúa como merchant of record, es decir, como vendedor frente al comprador para la operación realizada en su plataforma. Gumroad gestiona el cobro, la facturación, los impuestos indirectos aplicables, la entrega comercial y las cuestiones relacionadas con el pago conforme a sus propias condiciones.
Antes de pagar, el comprador puede consultar en Gumroad el precio, la moneda, la descripción, el formato y el contenido incluido. SpanishUnicorn no recibe ni almacena los datos completos de la tarjeta bancaria.
2. Creadora y soporte del contenido
SpanishUnicorn crea los materiales y presta soporte sobre su contenido y funcionamiento. Para comunicar un error o problema de acceso, escribe a [email protected] e indica el producto y el correo utilizado en la compra. No envíes datos bancarios completos.
3. Entrega y acceso
Después de confirmarse la compra, Gumroad facilita la descarga o el acceso descrito en la página del producto. El comprador debe guardar una copia de los archivos descargados y utilizar un dispositivo y software compatibles.
Cuando un producto incluye una aplicación o actividad en línea, el acceso puede realizarse mediante un enlace. La dirección o la tecnología utilizada puede actualizarse; cuando resulte razonable, SpanishUnicorn procurará mantener una forma alternativa de acceso para los compradores legítimos.
4. Licencia individual
Salvo que la página del producto indique expresamente otra modalidad, la compra concede al comprador una licencia personal, no exclusiva y no transferible para descargar, imprimir y utilizar el material en su propio aprendizaje.
5. Uso docente
Un docente puede utilizar el material adquirido en sus propias clases con sus alumnos directos: puede proyectar actividades y realizar las copias razonablemente necesarias para ese grupo. Solo puede compartir un enlace de acceso con sus alumnos cuando la descripción del producto autorice expresamente ese uso.
La licencia de un docente no se extiende automáticamente a otros profesores, a todo un centro educativo ni a repositorios compartidos. Una academia, departamento o equipo necesita una licencia que cubra a sus usuarios, salvo que la página del producto indique otra cosa.
6. Usos no permitidos
revender, sublicenciar o redistribuir los archivos o enlaces reservados a compradores;
publicarlos en sitios abiertos, repositorios, grupos masivos o plataformas de intercambio;
eliminar avisos de autoría o presentar el contenido como propio;
crear y comercializar materiales derivados basados sustancialmente en los textos, ejercicios, audios, ilustraciones o diseño;
incorporar el contenido a conjuntos de datos, herramientas automatizadas o sistemas de inteligencia artificial sin autorización escrita;
compartir una compra individual entre varios docentes, centros o usuarios no autorizados.
7. Aplicaciones interactivas
Las rutas y prácticas interactivas disponibles directamente en SpanishUnicorn.com, incluidas las funciones instalables cuando se indiquen, pueden guardar el progreso, las respuestas y las preferencias localmente en el navegador sin crear una cuenta de SpanishUnicorn. Algunas funciones permiten exportar e importar una copia del progreso, cuando así se indique. El progreso puede perderse al borrar los datos del navegador, utilizar otro dispositivo, navegar en modo privado o elegir la opción de reinicio. Salvo indicación expresa, no existe sincronización automática entre dispositivos. El funcionamiento sin conexión, cuando esté disponible, requiere una instalación o descarga previa y puede ser limitado.
8. Precios, recibos, desistimiento y reembolsos
Gumroad muestra el precio final antes de la compra y gestiona los recibos, los impuestos indirectos y las solicitudes comerciales relacionadas con la operación. El derecho de desistimiento y los reembolsos se tramitan conforme a la normativa obligatoria aplicable y a las condiciones mostradas por Gumroad durante la compra.
Si un archivo está dañado, el contenido no coincide de forma sustancial con su descripción o existe un problema técnico atribuible al material, SpanishUnicorn colaborará para corregirlo, sustituirlo o facilitar un acceso funcional. Nada en estas condiciones limita los derechos obligatorios del consumidor.
9. Compatibilidad
Los PDF necesitan un lector compatible. Las actividades en línea requieren un navegador moderno y JavaScript. Algunas rutas instalables pueden funcionar parcialmente sin conexión tras descargar sus recursos; para la primera apertura, ciertas actualizaciones, enlaces externos, compras y funciones no descargadas puede ser necesaria una conexión a internet. Antes de imprimir, conviene comprobar que el documento se visualiza correctamente.
10. Actualizaciones
SpanishUnicorn puede corregir errores o mejorar los materiales. La compra incluye las actualizaciones que se pongan a disposición en Gumroad para esa edición, salvo que la descripción del producto indique una política distinta. En las rutas y aplicaciones, la disponibilidad de contenidos o funciones depende además de la versión y modalidad anunciadas en la ficha del producto. No concede automáticamente acceso a productos nuevos o ediciones independientes.
11. Propiedad intelectual
La compra concede una licencia de uso; no transfiere la propiedad intelectual del material. Todos los derechos que no se concedan expresamente quedan reservados.
12. Privacidad
La información sobre los datos recibidos de Gumroad y el funcionamiento de las aplicaciones se encuentra en la Política de privacidad y cookies.
1 / 3
Mi Ruta de los Pasados · Web app A2–B1
390 preguntas · Móvil y ordenador · También sin conexión
Me encanta crear recursos para que aprendas español de forma divertida y efectiva. Si SpanishUnicorn te ha ayudado o te ha gustado el contenido, puedes invitarme un café virtual y ayudarme a seguir creando más materiales, ejercicios y juegos para ti. ¡Cada aporte hace la diferencia! ¡Gracias por tu apoyo!
SpanishUnicorn en las aulas de todo el mundo
Nuestros materiales llegan a docentes y estudiantes de centros educativos de todo el mundo.
Recursos para aprender y enseñar español como lengua extranjera.
Utilizamos cookies necesarias para el funcionamiento de SpanishUnicorn. Medimos las visitas con Independent Analytics, sin cookies analíticas. Algunos contenidos y servicios externos pueden utilizar tecnologías opcionales: puedes aceptarlas o rechazarlas y cambiar tu elección cuando quieras.
Puedes cambiar tu consentimiento en cualquier momento.