This post (How to order coffee in Spanish) is for everyone—because let’s be real: everybody loves coffee! And on top of that, ordering coffee is one of the most useful skills when you start speaking Spanish. Here you’ll learn simple, real-life phrases with clear, practical examples. The target level is A1–A2, so no prior knowledge is required. I’ll also link to the related grammar explanations, so you can easily connect the dots. Get ready to practice with interactive exercises, dialogues, and audio recordings. Your next coffee in Spanish will taste even better.
Español
Este post está pensado para todos, porque… seamos sinceros: ¡a todo el mundo le gusta el café! Y además, pedir un café es una de las situaciones más útiles cuando empiezas a hablar español.
Aquí vamos a aprender frases sencillas para la vida real, con ejemplos claros y prácticos. El nivel es A1–A2, así que no necesitas experiencia previa. Además, siempre voy a enlazar a las explicaciones de gramática que te ayudarán a entender cada frase.
Prepárate para practicar con ejercicios interactivos, diálogos y audios. Tu próxima taza de café en español va a saber mucho mejor.
Cómo pedir un café en español / How to order coffee in Spanish
Los tipos de café más comunes / The most common types of coffee
En España y América Latina, el café está en todas partes. Aquí tienes los más básicos. / In Spain and Latin America, coffee is everywhere. Here are the basics:
un café solo → black coffee
un café con leche → coffee with milk
un cortado → espresso with a splash of milk
un cappuccino → cappuccino
un descafeinado → decaf coffee
un americano → americano coffee
Top 10 maneras de pedir un café en español
Español
English
Quiero un café con leche, por favor.
I want a coffee with milk, please.
Para mí, un cortado.
For me, a cortado.
Un café solo, por favor.
A black coffee, please.
¿Me pones un descafeinado, por favor?
Can you give me a decaf, please?
Ponme un cappuccino.
Give me a cappuccino.
Quisiera un café con leche.
I would like a coffee with milk.
Me gustaría un americano.
I would like an americano.
Voy a tomar un café solo.
I’m going to have a black coffee.
¿Me traes un café con leche?
Can you bring me a coffee with milk?
¿Nos pones dos cafés, por favor?
Can you give us two coffees, please?
Explicación gramatical / Grammar explanation – How to order coffee in Spanish
1. Quiero… / Quisiera… / Me gustaría…
Español: Estos verbos expresan deseos. / These verbs express wishes.
Quiero un café con leche, por favor. → I want a coffee with milk, please.
Para mí, un cortado. → For me, a cortado.
¿Me pones un café solo? → Can you give me a black coffee?
Me gustaría un zumo de naranja. → I would like an orange juice.
2. Ponme… / Me pones… / ¿Me traes…?
Son formas muy comunes en los bares. / These are very common forms in bars.
Ponme un cortado. → Give me a cortado.
¿Me pones un café con leche? → Can you give me a coffee with milk?
¿Me traes un vaso de agua? → Can you bring me a glass of water?
3. Para mí…
Es una forma muy corta y simple. / It’s a very short and simple way.
Para mí, un cappuccino. → For me, a cappuccino.
4. Voy a tomar…
Expresa intención, como en inglés “I’ll have”. / It expresses intention, like in English “I’ll have”.
Voy a tomar un café solo. → I’ll have a black coffee.
5. Fórmulas básicas con por favor y gracias
Siempre añade estas palabras para sonar educado. / Always add these words to sound polite.
Un café con leche, por favor.
Gracias.
6. Pedir la cuenta / Asking for the bill
Cuando terminas de tomar el café, necesitas pagar. Las frases más comunes son: