Audio . Conversación

Reservando habitación

On 20/03/2019 by SpanishUnicorn

Hoy vamos a aprender el vocabulario necesario para reservar hotel o alojamiento. 
Primero escucha el audio: reservar habitación en un hotel

Reservar habitación en un hotel – Booking a hotel in Spanish

Conversasión

Recepcionista: Buenos días, Hotel “Colinas Hermosas” ¿en qué podemos servirle?

Cliente: Buenos días, llamo para hacer una reserva.

Recepcionista: ¿Me podría indicar para qué día desea hacer la reserva y por cuánto tiempo? 

Cliente: Es para el 23 de junio y va a ser por una semana.

Recepcionista: Sí,  tenemos disponibilidad para esa fecha.

Cliente: Perfecto.

Recepcionista: ¿Qué tipo de habitación prefiere, matrimonial o individual?

Cliente: Que sea matrimonial. Por favor, ¿me puede indicar qué servicios tiene su hotel?

Recepcionista: Sí, claro. Tenemos área de piscina, gimnasio, restaurante y dos salas de bar.

Cliente: ¿Hay que pagar algo adicional? ¿La  piscina y el gimnasio es gratuito para los huéspedes?

Recepcionista: Sí, el servicio está incluido en el precio de la habitación.

Cliente: ¿Me puede informar si se encuentra incluido el desayuno?

Recepcionista: Sí, con desayuno incluido, pero el precio no incluye el consumo de bebidas alcohólicas. El almuerzo y la cena deben ser pagados por el cliente.

Cliente: ¿Cuánto cuesta la habitación por una noche?

Recepcionista: Por noche son 100€, el total por la semana son 700€ 

Cliente: Está bien, haré la reserva.

Recepcionista: Voy a pedirle que me suministre algunos datos para confirmar su reserva.

Cliente: Sí, por supuesto.

Recepcionista:¿Su nombre y número de teléfono?

Cliente: Soy Emanuel Santiago y mi número es 9055-5678

Recepcionista: ¿Cómo desea pagar?

Cliente: Con tarjeta de crédito.

Recepcionista: Para finalizar la reserva, se requiere que me indique los datos de su tarjeta de crédito y fecha de vencimiento.

Cliente: No hay problema, el número de mi tarjeta es 2435678 y vence en marzo, 2022.

Recepcionista: Tome nota por favor, su número de reserva es 354215.

Cliente: Gracias, muy amable por su atención.

Recepcionista: Estamos a sus gratas órdenes.

Vocabulario – Reservar habitación en un hotel

¿por cuánto tiempo?  – for how long?
a partir de … – from
desear  – to desire (deseo, deseas, desea…)
querer  – to want, to love (quiero, quieres, quiere, queremos…)
gustar – to please
me gustaría – I would like
la habitación – room
habitación individual – single room
habitación doble – a double room
para una persona – for one person
la cama de matrimonio double bed
la cama supletoria – extra bed
la piscina – swimming pool
el balcón balcony
el gimnasio  – gym
el aire acondicionado – air conditioning
el desayuno – breakfast
¿para qué fecha?-For what date?
¿el precio incluye el desayuno? – Does the price include breakfast?
confirmar – confirm
cancelar – cancel
por supuesto – of course
para qué día – for what day
¿Me puede informar si …? – Can you inform me if ..
¿Tienen habitaciones libres? –Have you got rooms available?
¿Cuánto cuesta la habitación? – How much for the room
con desayuno incluido – including breakfast
suministrar – supply, give
¿Cómo desea pagar? – How would you like to pay?
la tarjeta de crédito –  credit card
¿Su nombre y número de teléfono? – Your name and phone number?
datos de su tarjeta de crédito – data of your credit card
fecha de vencimiento – expiration date
el número de mi tarjeta es … – my card number is …
Tome nota por favor – Take note please
Su número de reserva es – Your reservation number is
Gracias, muy amable – Thanks, very kind

Puede ser útil este vídeo:

Otra lección de este tipo:
– En el restaurante