Ejercicios de escucha* Vocabulario español * Ejercicios de gramática * Ejercicios de Pretérito Perfecto Ejercicios de Verbos Reflexivos Ejercicios de Verbos Irregulares en Presente * El Imperativo en Español * Ejercicios de Subjuntivo * Sobre nosotros* Contacto *Política de Cookies, Política de Privacidad
A2-B1 . B1-B2 . Comprensión auditiva . Ejercicio de escucha
Ciclismo – Colombia -134.
On 21/08/2019 by SpanishUnicornLast Updated on 28/02/2023 by SpanishUnicorn
Noticias cortas para aprender español:
Escucha (o mira) el vídeo dos veces, después responde a las preguntas:
Transcripción
La histórica victoria del colombiano Egan Bernal en el “Tour de Francia” ha desatado la emoción en todo el mundo y la euforia en su país.
Bernal hizo historia al convertirse en el primer colombiano en ganar la mítica carrera de las carreras, en el pueblo que le vio crecer: Zipaquirá, una multitud se reunió en las calles para festejar el máximo logro del ciclismo.
Mujer:
Yo me sentí como Egan Bernal. Yo sentí que estaba ganando. Me siento una ganadora al lado de Egan Bernal.
Años esperando este momento, mucho tiempo de frustración. Año tras años los colombianos se veían coronados como reyes de la montaña en distintas carreras ciclistas pero nunca habían conseguido el pódium más alto en el tour.
Egan Bernal ha hecho realidad el sueño de su país.
Español – inglés – italiano
histórica – historical – storico
la victoria – victory – la vittoria
ha desatado (desatar) – tie off – sciogliere
la emoción – emotion – l’emozione
la euforia – euphoria – euforia
hizo historia – made history – fatto storia
convertirse en – become – diventare
ganar – win – vittoriare
la mítica – mythical – il mitico
la multitud – crowd – folla
se reunió (reunirse) – met (meet) – incontrato
festejar – celebrate – festeggiare
el logro – achievement – realizzazione
el ciclismo – cycling – il ciclismo
me sentí (sentirse) – I felt (feel) -Ho sentito
estaba ganando – I was winning -stava vincendo
la ganadora – the winner – il vincitore
al lado de – next to – accanto a
la frustración – frustration – frustrazione
coronado – crowned -coronato
reyes de la montaña – kings of the mountain – re della montagna
distintas – different – diverso
carrera ciclista – cycling race – gara ciclistica
conseguir – get – ottenere
el pódium – podium – il podio
ha hecho realidad – has come true – è diventato realtà
el sueño – dream – il sogno
Si quieres practicar más:
– comprensión auditiva en español
– comprensión lectora en español
– ver-taal.com
– más noticias cortas para aprender español
